The bar panel is no longer padded during a bar drag (its new size and the
compensated origin reached the compositor at different times, so the bar
flickered). SteamVR keeps sending the pressed bar's coordinates past its
edge, so the drag simply uses them. `barDragRoom` is removed.
Pierre Kisters
817190facd