This moves the CPU feature querying to the frontend. The primary purpose
here is for the wow64 frontend to not require linux-isms for querying
these features. This is required since non-Linux environments don't have
the "CPUID" feature for reading EL1 MSRs in EL0.
Wiring up the remaining wow64 registry querying is left for a future
exercise.
This also technically removes an xbyak requirement from FEXCore for when
building the x86 Test harness runner, but that doesn't really matter for
regular use cases.