Add Android Steam library artwork and supervised Lepton sessions

Generate five artwork slots, refresh VR shortcuts and managed collections, and retain a signal-aware launcher around setsid so stopping the wrapper cleans its container. Cover installation, artwork and launch cleanup offline; record the Steam client startup blocker for device verification.

Co-Authored-By: GPT-6 Astra <noreply@openai.com>

tests/fakeframe/rootfs/usr/local/bin/podman

@@ -25,6 +25,10 @@ containers = {n: c for n, c in fs.read()['lepton'].items() if alive(c)}
 if cmd == 'ps':
     for name, c in sorted(containers.items()):
         print(f"{name} {c['port']}")
+elif cmd == 'inspect':
+    if args[-1] not in containers:
+        sys.exit(1)
+    print('true')
 elif cmd == 'stop':
     name = args[-1]
     c = containers.get(name)