On a Quest 3 the gloves' fingers pointed up out of the fist and bent out
of the back of the hand as the grip closed: they were built along the
grip's -Z, which runs up the tube the curled fingers form towards the
thumb, and curled towards -Y, which is backwards on the right hand.
The fingers now run along Y, forwards out of the palm (+Y on the right
hand, -Y on the left, the frame being right-handed), and close towards
+X, the palm's outward normal, with the thumb on the -Z side of both
hands. A test pins the reach, the closing direction and that nothing
bends out of the back of the hand.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>