From 503a9e742bad0cb9890a5131f8a703ebb86523da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Kisters <1524059+lhns@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 1 Oct 2026 04:07:06 +0200
Subject: [PATCH] Jellyfin docs: "approximately" for command (as for the
 launchers' command), rewrapped lines

---
 docs/jellyfin.md     | 6 +++---
 modules/jellyfin.nix | 5 +++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/docs/jellyfin.md b/docs/jellyfin.md
index ea2420a..0d88ff7 100644
--- a/docs/jellyfin.md
+++ b/docs/jellyfin.md
@@ -21,8 +21,8 @@ which
 
 A [launcher](launchers.md) (the Flatpak's own entry, rewritten under its
 ID, so the KDE menu and the "+" menu start it) runs the Flatpak with device
-access (`devices=all`)
-and makes mpv use `hwdec` (default `v4l2m2m-copy,auto-copy`); explicit
+access (`devices=all`) and makes mpv use `hwdec` (default
+`v4l2m2m-copy,auto-copy`) instead of Jellyfin's `auto*` value; explicit
 values such as `no` stay. mpv tries the listed decoders in order and falls
 back to software decoding per stream. With the default, 1080p H.264 plays
 at ~15-20 % CPU. Changes take effect at the next start of Jellyfin.
@@ -79,7 +79,7 @@ flatpak run --branch=stable --arch=aarch64 --command=jellyfin-desktop \
   --env=SFN_MPV_HWDEC=v4l2m2m-copy,auto-copy org.jellyfin.JellyfinDesktop
 ```
 
-(`command` is about this line, with the store path and without the
+(`command` is approximately this line, with the store path and without the
 entry's `--branch`/`--arch`/`--command`.)
 
 Older versions used a Flatpak override (via nix-flatpak or a Home Manager
diff --git a/modules/jellyfin.nix b/modules/jellyfin.nix
index c697c8f..b95f0ff 100644
--- a/modules/jellyfin.nix
+++ b/modules/jellyfin.nix
@@ -66,8 +66,9 @@ in {
         });
       defaultText = lib.literalMD "`flatpak run … org.jellyfin.JellyfinDesktop` with the options";
       description = ''
-        About the command line the launcher runs (for a terminal; the same
-        as `steamFrame.launchers."org.jellyfin.JellyfinDesktop".command`).
+        Approximately the command line the launcher runs, for a terminal
+        (the same as
+        `steamFrame.launchers."org.jellyfin.JellyfinDesktop".command`).
       '';
     };
   };