FEXCore hasn't been returning anything other than EXIT_SHUTDOWN for a long time, so this ended up just moving data around for no reason. This isn't going to be used for further GdbServer work anyway, so just completely remove it.