This was doing a 128-bit load from memory and then a 64-bit zero extend
which looked like a spurious move but it was trying to match the
behaviour of vmovq where it needed the zero extend.
Also adds a unit test to ensure that we aren't loading too much data by
loading right up against a page boundary.
Fixes#3787