We can't use std::filesystem::remove_all on FEX Linux, so reimplement it. No unittest for this because....That's spicy on the CI NAND.