This tool works in both gui-less and gui modes.
FEXLogServer executed alone will open a socket on `localhost:8087` and
pass log output to stderr.
If passed the `-g` argument then it will open the IMGui UI which has
some more options.
It's fairly basic right now but eventually should allow filtering by
PIDs, TIDs, and log level type
