diff --git a/FEXCore/Source/Interface/Core/CodeCache.cpp b/FEXCore/Source/Interface/Core/CodeCache.cpp
index 876fc088b..b0a0cf700 100644
--- a/FEXCore/Source/Interface/Core/CodeCache.cpp
+++ b/FEXCore/Source/Interface/Core/CodeCache.cpp
@@ -11,7 +11,6 @@
 #include <Interface/IR/PassManager.h>
 
 #include <FEXCore/Core/Thunks.h>
-#include <FEXCore/HLE/SourcecodeResolver.h>
 #include <FEXCore/HLE/SyscallHandler.h>
 
 #include <FEXHeaderUtils/Filesystem.h>
@@ -30,7 +29,6 @@ ExecutableFileInfo::ExecutableFileInfo(fextl::unique_ptr<HLE::SourcecodeMap> Map
   , FileId(FileId)
   , Filename(Filename) {}
 #endif
-ExecutableFileInfo::~ExecutableFileInfo() = default;
 
 fextl::string CodeMap::GetBaseFilename(const ExecutableFileInfo& MainExecutable, bool AddNombSuffix) {
   auto FileId = MainExecutable.FileId;
diff --git a/FEXCore/include/FEXCore/Core/CodeCache.h b/FEXCore/include/FEXCore/Core/CodeCache.h
index fff72094c..c92d4a878 100644
--- a/FEXCore/include/FEXCore/Core/CodeCache.h
+++ b/FEXCore/include/FEXCore/Core/CodeCache.h
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <FEXCore/fextl/string.h>
 #include <FEXCore/fextl/vector.h>
 #include <FEXCore/fextl/unordered_map.h>
+#include <FEXCore/HLE/SourcecodeResolver.h>
 
 #include <atomic>
 #include <cstdint>
@@ -31,8 +32,6 @@ enum class GuestRelocationType : uint32_t { Rel32, Rel64 };
 
 // Generic information associated with an executable file.
 struct ExecutableFileInfo {
-  ~ExecutableFileInfo();
-
 #if __clang_major__ < 16
   // Workaround for broken aggregate-initialization with std::piecewise_construct
   ExecutableFileInfo(fextl::unique_ptr<HLE::SourcecodeMap>, uint64_t, fextl::string);
diff --git a/Source/Windows/ARM64EC/Module.cpp b/Source/Windows/ARM64EC/Module.cpp
index c32ad7d7a..c26a5d116 100644
--- a/Source/Windows/ARM64EC/Module.cpp
+++ b/Source/Windows/ARM64EC/Module.cpp
@@ -522,7 +522,7 @@ public:
   }
 
   std::optional<FEXCore::ExecutableFileSectionInfo> LookupExecutableFileSection(FEXCore::Core::InternalThreadState*, uint64_t Address) override {
-    return std::nullopt;
+    return ImageTracker->LookupExecutableFileSection(Address);
   }
 
   void MarkGuestExecutableRange(FEXCore::Core::InternalThreadState* Thread, uint64_t Start, uint64_t Length) override {
diff --git a/Source/Windows/Common/Handle.h b/Source/Windows/Common/Handle.h
index 1f856ad3e..8424c5692 100644
--- a/Source/Windows/Common/Handle.h
+++ b/Source/Windows/Common/Handle.h
@@ -6,6 +6,8 @@
 namespace FEX::Windows {
 class ScopedHandle final {
 public:
+  ScopedHandle() = default;
+
   explicit ScopedHandle(HANDLE Handle)
     : Handle(Handle) {}
 
@@ -23,15 +25,24 @@ public:
     }
   }
 
-  HANDLE operator*() const {
+  const HANDLE& operator*() const {
     return Handle;
   }
+
+  HANDLE& operator*() {
+    return Handle;
+  }
+
+  operator bool() const {
+    return Handle != INVALID_HANDLE_VALUE;
+  }
+
 private:
-  HANDLE Handle;
+  HANDLE Handle {INVALID_HANDLE_VALUE};
 };
 
 
-bool ValidateHandleAccess(HANDLE Handle, ACCESS_MASK Access) {
+inline bool ValidateHandleAccess(HANDLE Handle, ACCESS_MASK Access) {
   OBJECT_BASIC_INFORMATION Info;
 
   if (NtQueryObject(Handle, ObjectBasicInformation, &Info, sizeof(Info), nullptr)) {
@@ -41,7 +52,7 @@ bool ValidateHandleAccess(HANDLE Handle, ACCESS_MASK Access) {
   return (Info.GrantedAccess & Access) == Access;
 }
 
-ScopedHandle DupHandle(HANDLE Handle, ACCESS_MASK Access) {
+inline ScopedHandle DupHandle(HANDLE Handle, ACCESS_MASK Access) {
   HANDLE Duplicated = INVALID_HANDLE_VALUE;
   NtDuplicateObject(NtCurrentProcess(), Handle, NtCurrentProcess(), &Duplicated, Access, 0, 0);
   return ScopedHandle {Duplicated};
diff --git a/Source/Windows/Common/ImageTracker.cpp b/Source/Windows/Common/ImageTracker.cpp
index 39598a67d..35f9eaaf8 100644
--- a/Source/Windows/Common/ImageTracker.cpp
+++ b/Source/Windows/Common/ImageTracker.cpp
@@ -2,8 +2,10 @@
 
 #include <array>
 #include <mutex>
+#include <filesystem>
 #include <optional>
 #include <string_view>
+#include <cctype>
 
 #include <FEXCore/Core/Context.h>
 #include <FEXCore/Debug/InternalThreadState.h>
@@ -13,13 +15,31 @@
 #include <FEXCore/fextl/fmt.h>
 #include <FEXCore/fextl/string.h>
 #include <FEXCore/fextl/vector.h>
+#include "Common/Config.h"
 
+#include <fcntl.h>
+#include <io.h>
 #include <winternl.h>
+#include <xxhash.h>
 
+#include "Handle.h"
 #include "Module.h"
+#include "Priv.h"
 #include "ImageTracker.h"
 
 namespace FEX::Windows {
+static fextl::string ToLower(std::string_view String) {
+  fextl::string Res;
+  Res.resize(String.size());
+  std::transform(String.begin(), String.end(), Res.begin(), [](unsigned char c) { return std::tolower(c); });
+  return Res;
+}
+
+FEXCore::CodeMapFileId ComputeCodeMapId(std::string_view FileName, uint32_t TimeDateStamp, uint32_t SizeOfImage) {
+  const auto Norm {ToLower(FileName)};
+  return XXH3_64bits(Norm.data(), Norm.size()) ^ (static_cast<uint64_t>(SizeOfImage) << 32 | TimeDateStamp);
+}
+
 static void LoadImageVolatileMetadata(fextl::set<uint64_t>& VolatileInstructions, FEXCore::IntervalList<uint64_t>& VolatileValidRanges,
                                       HMODULE Module, ArchImageNtHeaders* Nt, uint64_t Address, uint64_t EndAddress) {
   ULONG Size;
@@ -59,12 +79,35 @@ ImageTracker::ImageTracker(FEXCore::Context::Context& CTX)
   : CTX {CTX}
   , ExtendedMetaData {FEX::VolatileMetadata::ParseExtendedVolatileMetadata(ExtendedVolatileMetadataConfig())} {}
 
-void ImageTracker::HandleImageMap(std::string_view Path, uint64_t Address, bool MainImage) {
-  fextl::string ModuleName {BaseName(Path)};
-  LogMan::Msg::DFmt("Load module {}: {:X}", ModuleName, Address);
+ImageTracker::MappedImageInfo::MappedImageInfo(std::string_view Path, uint64_t Address, ArchImageNtHeaders* Nt,
+                                               fextl::unordered_map<uint32_t, FEXCore::GuestRelocationType> Relocations)
+  : Info {.FileId = ComputeCodeMapId(BaseName(Path), Nt->FileHeader.TimeDateStamp, Nt->OptionalHeader.SizeOfImage),
+          .Filename = ToLower(Path), // Normalize path case as Windows paths are case-insensitive
+          .Relocations = std::move(Relocations)}
+  , SectionInfo {.FileInfo = Info, .FileStartVA = Address, .BeginVA = Address, .EndVA = Address + Nt->OptionalHeader.SizeOfImage} {}
 
+FEXCore::ExecutableFileSectionInfo ImageTracker::HandleImageMap(std::string_view Path, uint64_t Address, bool MainImage) {
+  std::scoped_lock Lock(CTX.GetCodeInvalidationMutex());
+  const fextl::string ModuleName {BaseName(Path)};
   const auto Module = reinterpret_cast<HMODULE>(Address);
   auto* Nt = reinterpret_cast<ArchImageNtHeaders*>(RtlImageNtHeader(Module));
+  MappedImageInfo* ImageInfo = nullptr;
+  {
+    std::unique_lock Lk {ImagesLock};
+    auto [It, Inserted] =
+      MappedImages.emplace(std::piecewise_construct, std::forward_as_tuple(Address),
+                           std::forward_as_tuple(Path, Address, Nt, fextl::unordered_map<uint32_t, FEXCore::GuestRelocationType> {}));
+
+    if (!Inserted) {
+      return It->second.SectionInfo;
+    }
+
+    ImageInfo = &It->second;
+  }
+
+  auto ID = FEXCore::CodeMap::GetBaseFilename(ImageInfo->Info, false);
+  LogMan::Msg::DFmt("Load module {} ({}): {:X}", ModuleName, ID, Address);
+
   uint64_t EndAddress = Address + Nt->OptionalHeader.SizeOfImage;
   fextl::set<uint64_t> VolatileInstructions {};
   FEXCore::IntervalList<uint64_t> VolatileValidRanges {};
@@ -75,13 +118,26 @@ void ImageTracker::HandleImageMap(std::string_view Path, uint64_t Address, bool
 
   if (!VolatileInstructions.empty() || !VolatileValidRanges.Empty()) {
     LogMan::Msg::DFmt("Loaded volatile metadata for {:X}: {} entries", Address, VolatileInstructions.size());
-    std::scoped_lock Lock(CTX.GetCodeInvalidationMutex());
     CTX.AddForceTSOInformation(VolatileValidRanges, std::move(VolatileInstructions));
   }
+
+  return ImageInfo->SectionInfo;
 }
 
 void ImageTracker::HandleImageUnmap(uint64_t Address, uint64_t Size) {
   std::scoped_lock Lock(CTX.GetCodeInvalidationMutex());
   CTX.RemoveForceTSOInformation(Address, Size);
+
+  std::unique_lock Lk {ImagesLock};
+  MappedImages.erase(Address);
+}
+
+std::optional<FEXCore::ExecutableFileSectionInfo> ImageTracker::LookupExecutableFileSection(uint64_t Address) {
+  std::shared_lock Lk {ImagesLock};
+  auto It = MappedImages.upper_bound(Address);
+  if (It == MappedImages.begin() || std::prev(It)->second.SectionInfo.EndVA <= Address) {
+    return {};
+  }
+  return std::prev(It)->second.SectionInfo;
 }
 } // namespace FEX::Windows
diff --git a/Source/Windows/Common/ImageTracker.h b/Source/Windows/Common/ImageTracker.h
index 110f4084e..f54efbe1a 100644
--- a/Source/Windows/Common/ImageTracker.h
+++ b/Source/Windows/Common/ImageTracker.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 #include <FEXCore/Utils/CompilerDefs.h>
 #include <FEXCore/Config/Config.h>
+#include <FEXCore/Core/CodeCache.h>
 
 #include "Common/VolatileMetadata.h"
 #include "Module.h"
@@ -30,20 +31,35 @@ using ArchImageNtHeaders = IMAGE_NT_HEADERS32;
 using ArchImageLoadConfigDirectory = _IMAGE_LOAD_CONFIG_DIRECTORY32;
 #endif
 
+FEXCore::CodeMapFileId ComputeCodeMapId(std::string_view FileName, uint32_t TimeDateStamp, uint32_t SizeOfImage);
+
 /**
  * @brief Tracks mapped PE code images and handles their volatile metadata
  */
 class ImageTracker {
 public:
   ImageTracker(FEXCore::Context::Context& CTX);
-  void HandleImageMap(std::string_view Path, uint64_t Address, bool MainImage);
+  FEXCore::ExecutableFileSectionInfo HandleImageMap(std::string_view Path, uint64_t Address, bool MainImage);
   void HandleImageUnmap(uint64_t Address, uint64_t Size);
 
+  std::optional<FEXCore::ExecutableFileSectionInfo> LookupExecutableFileSection(uint64_t Address);
+
 private:
+  struct MappedImageInfo {
+    FEXCore::ExecutableFileInfo Info;
+    FEXCore::ExecutableFileSectionInfo SectionInfo;
+
+    MappedImageInfo(std::string_view Path, uint64_t Address, ArchImageNtHeaders* Nt,
+                    fextl::unordered_map<uint32_t, FEXCore::GuestRelocationType> Relocations);
+  };
+
   FEXCore::Context::Context& CTX;
 
   FEX_CONFIG_OPT(ExtendedVolatileMetadataConfig, EXTENDEDVOLATILEMETADATA);
   fextl::unordered_map<fextl::string, FEX::VolatileMetadata::ExtendedVolatileMetadata> ExtendedMetaData;
+
+  std::shared_mutex ImagesLock;
+  std::map<uint64_t, MappedImageInfo> MappedImages;
 };
 
 } // namespace FEX::Windows
diff --git a/Source/Windows/WOW64/Module.cpp b/Source/Windows/WOW64/Module.cpp
index 752b771aa..5be957143 100644
--- a/Source/Windows/WOW64/Module.cpp
+++ b/Source/Windows/WOW64/Module.cpp
@@ -455,7 +455,7 @@ public:
   }
 
   std::optional<FEXCore::ExecutableFileSectionInfo> LookupExecutableFileSection(FEXCore::Core::InternalThreadState*, uint64_t Address) override {
-    return std::nullopt;
+    return ImageTracker->LookupExecutableFileSection(Address);
   }
 
   void MarkGuestExecutableRange(FEXCore::Core::InternalThreadState* Thread, uint64_t Start, uint64_t Length) override {