Map the Frame controllers' buttons; make gaze clicks correctable

The Frame controllers aren't input devices on the host, so the pointer
helper reads them with SteamVR input (vrbuttons.h, actions/), one action
set per button, and sends presses to the relay, which does the mapped
action like for a mouse button. Only mapped buttons are taken, at an
overlay-global priority (SteamVR's experimental "Enable global input from
overlays"), and only outside games unless In games is on. Frametop Input
Settings gets a Controllers page to map them.

Gaze mode: a left press while the gaze has the pointer isn't sent at
once. The pointer stops, you drag it onto what you meant with the button
held, and the release clicks there; a press held still for
POINTER_GAZE_HOLD (0.5 s) becomes a real press, for drags. The dot shows
only while the mouse moves it (POINTER_GAZE_SHOW), while a press is held,
and as a pulse per click. Outside games the pointer stays on while gaze
mode is on. ft-gazed takes a third of each lesson's offset instead of all
of it: in the first live test one 6 degree lesson moved everything and put
the next target 7 degrees off. Frametop Input Settings gets a Gaze page.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -53,7 +53,7 @@ If you work in the desktop for long stretches, stop Steam from putting the heads
 | Meta+Shift+H in the desktop | Hides or shows all screens (also in the menu as Hide/Show Screens, and mappable). The Visibility & wrist tab of Frametop Display Settings can instead show them only with the dashboard open, or while you look at your wrist |
 | Play a VR game | The screens hide and your controllers stay in the game. Open the SteamVR dashboard, or press Meta+Shift+H, to see and use them. To keep them visible over games, change During VR games on the Visibility & wrist tab; the controllers still stay in the game, and you use the screens with the mouse or the dashboard |
 
-You can map the mouse's extra buttons to actions such as Toggle SteamVR dashboard, Recenter pointer, or Head follow on/off on the Buttons page of Frametop Input Settings. Pointer speed, dot size, and the rest are on its Pointer page and take effect immediately. Head follow, which is experimental and off by default, makes the pointer come along when you turn your head: it stays put until your head turns past the leash angle, then glides back to its place in your view, and a leash of 0 keeps it fixed in your view. It's only lightly tested and not polished; tuning its settings, or improving how it feels, is open to anyone who wants to take it further.
+You can map the mouse's extra buttons to actions such as Toggle SteamVR dashboard, Recenter pointer, or Head follow on/off on the Buttons page of Frametop Input Settings, and the Frame controllers' buttons on its Controllers page. Pointer speed, dot size, and the rest are on its Pointer page and take effect immediately. Head follow, which is experimental and off by default, makes the pointer come along when you turn your head: it stays put until your head turns past the leash angle, then glides back to its place in your view, and a leash of 0 keeps it fixed in your view. It's only lightly tested and not polished; tuning its settings, or improving how it feels, is open to anyone who wants to take it further.
 
 Restarting the desktop (Restart desktop in Frametop Display Settings) closes its windows, but background work you started in it, such as servers, tmux sessions, or builds, keeps running.